Recuerdo cuando...

Recuerdo cuando...
Recuerdo cuando solía llegar a Akumal en barco desde Cozumel, y me tomaba al menos 5 horas, dependiendo del clima, ¡y era la mejor manera de llegar hasta aquí! Ahora, me quejo porque la carretera de 4 carriles todavía no está terminada hasta llegar a Akumal.
Recuerdo cuando podíamos meternos en el agua dentro de la bahía, coger langosta con nuestras manos, obtener caracolas en el fondo y cocinarlas en la playa. ¡Ahora, me quejo porque el club de Sam en Cancún no siempre tiene vieiras!

Recuerdo cuando nuestro alojamiento era una palapa al aire libre en la playa principal, hamacas de lujo para dormir y una dependencia para derrotar a todas las dependencias. Ahora, me quejo cuando nuestro aire acondicionado no se enfría lo suficiente, no podemos ver el océano desde nuestra cama king size, ¡y el baño no tiene bañera! Recuerdo que cuando había tantas palmeras con toneladas de cocos, ¡que no podíamos sentarnos debajo de ellas porque caían sobre nuestras cabezas! ¡Ahora me quejo porque no tenemos suficiente sombra en la playa! (¡Y eso viene de las palapas, no de las palmeras!)

Recuerdo cuando hubo tan pocos visitantes en Akumal que pude conocerlos a todos, ¡y Akumal estaba lleno! Ahora, me quejo porque no tenemos suficientes visitantes para tener el 100% de ocupación todo el año. Recuerdo cuando nuestros únicos pasatiempos en la noche eran jugar al backgammon, tocar la guitarra en la playa junto a una fogata y ver estrellas fugaces. Ahora me quejo porque quiero pasar un fin de semana en Cancún, ir a bailar, comer en el restaurante especializado en carnes, ver una película y un cuenco, ¡y estoy demasiado ocupado para escapar!

Recuerdo cuando la electricidad fue suministrada por el generador, y se apagaría a las 10 PM, ¡así que no podía leer en la cama! Ahora, me quejo porque de vez en cuando se apaga la electricidad y Walt tiene que esperar unas horas para que se restablezca.

Recuerdo cuando solía ir al único restaurante en Akumal, el Zacil, y les doy a los camareros un momento difícil (solo porque éramos adolescentes), ¡acerca de que solo había una cosa en el menú! ¡Ahora, me enojo si nos quedamos sin pastel! Recuerdo cuando era una ocasión especial si un bote llegaba a la bahía para quedarse unos días. Ahora, si miro hacia la Bahía, ¡podría notar que hay un barco extraño anclado en la Bahía!

Recuerdo cuando...
Recuerdo cuando la única escuela en Akumal estaba en nuestro bungalow con mi abuela enseñando a los niños algunas cosas durante los veranos, y ahora, ¡tenemos que quejarnos porque las escuelas en Chemuyil y Akumal no son suficientes para dar cabida a todos los niños! Recuerdo que cada trabajador en Akumal tenía una habitación para él y, a veces, para su familia en Cancha, y ahora nos quejamos porque no hay suficientes viviendas entre Chemuyil y Akumal para atender a todos. Recuerdo cuando podíamos hablar con el mundo exterior todos los días por radio durante una hora en la recepción de Villas Maya, y ahora, me quejo cuando nuestras líneas de fibra óptica están caídas porque no puedo enviar mi correo electrónico.

Recuerdo que cuando teníamos fiestas, eran para todos en Akumal, y todos encajaban en nuestra sala de estar. Hoy, la única forma de juntar a Akumal (o casi a todos) es tener un concierto de muertos agradecidos en el centro ecológico. Recuerdo cuando pude contarte cómo era cada casa en Akumal, y hoy, ¡ni siquiera puedo decirte cómo son algunos de los condominios!

Mientras miro mi "Recuerdo cuándo" y mi "ahora", ¡tengo que reírme de los pensamientos que entran en mi cabeza! ¡Hay cosas que me gustan de Akumal que nunca volverán a suceder, y hay cosas que ahora son mucho mejores para mí! ¿Por qué quejarse sobre el progreso, o quejarse del Akumal que nunca volverá a ser? ¡No hay nada de qué quejarse! Estoy agradecido de tener un pedazo de este paraíso. Puedo controlar lo que se hace en mi pieza, ¡y puedo disfrutar de Akumal al máximo! Todos los que tienen una pieza de Akumal tienen la oportunidad de hacer su parte para mantener a Akumal hermosa.

Todos deben tener recuerdos de su ideal Akumal. No dejes que sean solo recuerdos. ¡Haz de Akumal hoy lo que quieres que sea ahora!

Laura Bush Wolfe

Laura Bush regresó a Akumal hace más de 15 años para administrar el negocio hotelero de la familia. Estas son historias que ella escribió sobre los cambios que ocurrieron durante esos años .